Resenha:

Batalha sem honra - a realidade da máfia japonesa

foto de Ewerthon TobaceJingi naki tatakai - (1973)

Os filmes inspirados na máfia japonesa, a Yakuza, não são novidades no cinema japonês e mundial. O diretor japonêsTakeshi Kitano (Dolls, Zatoichi) sempre faz referência a ela em suas obras, mas, talvez, nenhum mostre com tanta propriedade o funcionamento dessa organização como o filme "Jingi naki tatatakai" (em inglês Battles Without Honor and Humanity), que foi inspirado no romance de não-ficção de mesmo nome do escritor Koichi IIboshi escrito segundo a história real da guerra Yakuza ocorrida em Hiroshima em 1947, no Japão pós-guerra, descrita pelas notas de Kouzou Minou que as escreveu no seu período de encarceramento. No romance, todos os nomes e acontecimentos eram reais, mas foram mudados para o cinema.

O romance foi serializado na revista semanal "Sankei", atual "SPA!" em 1972 e o primeiro daquela que viria a se tornar a série de cinema foi lançado em 1973. No entanto, o segundo filme da série "Hiroshima Shitouhen" arrebatou mais interesse do que o primeiro filme da série intitulado somente "Jingi naki tatakai" ficando, à época do lançamento, em segundo lugar entre os filmes japoneses. Marcou uma fase em que a rivalidade era marca do caminho do herói explicitando, como nenhum outro filme sobre a Yakuza, a violência e a crueza da organização criminosa.

A série tem a direção de Kinji Fukasaku e, após o seu encerramento oficial, ainda teve continuações dirigidas por outros diretores, mas sem relação com a série original.

Lançado em janeiro de 1973, "Jingi naki tatakai" que também é tido como o ponto de origem dos atuais filmes de Yakuza, é o primeiro filme da série de 8 filmes do diretor Fukasaku e mostra o mundo frio e cruel da Yakuza.

Conta a história de Shozo Hirono (protagonizado pelo ator Bunta Sugahara), um ex-soldado e atual criminoso de rua na arrasada Hiroshima do pós-guerra, que possuindo grande habilidade, se junta ao pequeno grupo Yakuza Yamamori antagonista do grupo Doi, cujo líder Hirono foi incumbido de assassinar. Contudo, Yamamori (Nobuo Kaneko), em um ato injusto, faz com que Hirono se renda.

Enquanto Hirono está na cadeia, dentro do grupo Yamamori, começa uma sangrenta disputa entre a facção de Sakai (Hiroki Matsukata) e a de Toshio Arita (Tsunehiko Watase) que desafiam o poder do chefe do grupo Yamamori que é sobrepujado pelo grupo de Sakai. Ao sair da cadeia, Hirono é procurado por Yamamori para assassinar Sakai.

O mundo frio, desleal e cruel da Yakuza é retratado neste filme de forma violenta e realística, usando inclusive a linguagem diferenciada com a qual o grupo mafioso se comunica. Olhando trabalhos como os de Takeshi Kitano, podemos perceber a influência desta série em que a chuva de balas e sangue é a tônica, mas também é um olhar sobre um problema da sociedade japonesa que convive com o código Yakuza há muitos anos. Um olhar frio sobre uma luta sem honra e nem princípios morais. Nada resiste à ambição da conquista do poder dos grupos mafiosos, só a força e o poder de fogo importam.

Filmes da série

Batalha sem honra (1973)

Batalha sem honra: luta até a morte em Hiroshima (1973)

Batalha sem honra: guerra por aproximação (1973)

Batalha sem honra: estratégia maior (1974)

Batalha sem honra: episódio final (1974)

Nova batalha sem honra (1974)

Nova batalha sem honra: a cabeça do chefe (1975)

Nova batalha sem honra: os últimos dias do chefe (1976)

Obras de outros diretores

Depois da batalha sem honra (1979) Eiichi Kudou

Batalha sem honra in LA Angel Town (1990) Erick Calrson (Filme americano)

Nova Batalha sem honra (2000) Junji Sakamoto

Nova Batalha sem honra/Assassinato premeditado (2002) Hajime Hashimoto

Links
(em inglês)
http://www.imdb.com/title/tt0070246/http://en.wikipedia.org/wiki/Battles_Without_Honor_and_Humanity
(em japonês)
http://ja.wikipedia.org/wiki/